Checkpoint SpielxPress

[Zugang zum Data-Repository]

Loggen Sie sich mit Ihren Zugangsdaten ein (Login).


Login











[v6: 01.061 160]
SpielxPress - Welt der Spiele in einem Magazin. Folgen Sie uns auf den Spuren der Spiele aus aller Welt und unterhalten Sie sich - Spiele regen die Phantasie an und helfen zu entspannen.
 FB-Seite SxP  
 Twitter-Seite SxP  

News

[2006-01-20 15:29:28] #Newsid: 1351 | View: 269

Die PSP spricht

Hier der komplette Pressetext von Sony:


PlayStation-Gamer und Weltenbummler aufgepasst!

Sony Computer Entertainment Japan (SCEJ) hat ein voellig neues Tool fuer die PSP auf den Markt gebracht. Es nennt sich "Talkman" und ist Sprachfuehrer und Lernprogramm in einem. MAX, der blaue, mehrsprachige Vogel ist der staendiger Begleiter, uebersetzt auf lustige Art und hilft so schnell neue Freunde zu gewinnen und die Barrieren zwischen anderssprachigen Personen zu brechen. Im Fruehjahr 2006 soll "Talkman" auch bei uns erhaeltlich sein.

Nach dem erst kuerzlichen Erfolg in Japan und Korea, moechte Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) "Talkman" im Fruehjahr 2006 auch in Europa und Australasien einfuehren. Talkman ist ein portables Unterhaltungstool und Sprachfuehrer, dass Kommunikation ueberall ermoeglicht. Die Ausfuehrung wird sechs Sprachen beinhalten - Englisch, Deutsch, Franzoesisch, Spanisch, Italienisch und natuerlich Japanisch!

Wie funktioniert's?
Zu der UMD (Software) ist ein spezielles Mikrofon beigepackt, dass auf die PSP aufgeschraubt wird und somit die Kommunikation ermoeglicht. Max, der blaue Guru hilft bei den ersten Annaeherungsversuchen in einem fremdsprachigen Land und unterstuetzt dich mit seinem Vokabelschatz.

Stufe 1 - Man waehlt eine von 28 Locations (wo man sich gerade befindet: Hotel Foyer, Restaurant, Nachtclub, Skipiste,...)
Stufe 2 - Man entscheidet was man sagen moechte (entweder spricht man in das Mikrofon oder man waehlt die Phrase aus einer angefuehrten Liste aus)
Stufe 3 - Max uebersetzt die Phrase in die gewuenschte Sprache, die man auch eine bestimmte Emotion verleihen! - Witziger Nebeneffekt!
Stufe 4 - Man haelt die PSP mit dem sprechenden Max seinem Gegenueber entgegen oder man ist tapfer genug und versucht das von Max vorgegebene nachzusprechen.
Stufe 5 - Antworten kann man entweder via Vorgabe oder der Konversationspartner antwortet selbst.

Es hoert sich teilweise kompliziert an, ist aber ein total simples und witziges Tool fuer Jedermann/frau, der/die viel reist oder einfach eine neue Sprache mit hohem Spaßfaktor erlernen moechte.

[zum Seitenanfang retour]


[Redaktions-Overlay] NEWS



Einfach in das Textfeld klicken, um mit dem Editieren zu beginnen.
Zum Stoppen außerhalb des Textfeldes klicken.

Die PSP spricht

Hier der komplette Pressetext von Sony:


PlayStation-Gamer und Weltenbummler aufgepasst!

Sony Computer Entertainment Japan (SCEJ) hat ein voellig neues Tool fuer die PSP auf den Markt gebracht. Es nennt sich "Talkman" und ist Sprachfuehrer und Lernprogramm in einem. MAX, der blaue, mehrsprachige Vogel ist der staendiger Begleiter, uebersetzt auf lustige Art und hilft so schnell neue Freunde zu gewinnen und die Barrieren zwischen anderssprachigen Personen zu brechen. Im Fruehjahr 2006 soll "Talkman" auch bei uns erhaeltlich sein.

Nach dem erst kuerzlichen Erfolg in Japan und Korea, moechte Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) "Talkman" im Fruehjahr 2006 auch in Europa und Australasien einfuehren. Talkman ist ein portables Unterhaltungstool und Sprachfuehrer, dass Kommunikation ueberall ermoeglicht. Die Ausfuehrung wird sechs Sprachen beinhalten - Englisch, Deutsch, Franzoesisch, Spanisch, Italienisch und natuerlich Japanisch!

Wie funktioniert's?
Zu der UMD (Software) ist ein spezielles Mikrofon beigepackt, dass auf die PSP aufgeschraubt wird und somit die Kommunikation ermoeglicht. Max, der blaue Guru hilft bei den ersten Annaeherungsversuchen in einem fremdsprachigen Land und unterstuetzt dich mit seinem Vokabelschatz.

Stufe 1 - Man waehlt eine von 28 Locations (wo man sich gerade befindet: Hotel Foyer, Restaurant, Nachtclub, Skipiste,...)
Stufe 2 - Man entscheidet was man sagen moechte (entweder spricht man in das Mikrofon oder man waehlt die Phrase aus einer angefuehrten Liste aus)
Stufe 3 - Max uebersetzt die Phrase in die gewuenschte Sprache, die man auch eine bestimmte Emotion verleihen! - Witziger Nebeneffekt!
Stufe 4 - Man haelt die PSP mit dem sprechenden Max seinem Gegenueber entgegen oder man ist tapfer genug und versucht das von Max vorgegebene nachzusprechen.
Stufe 5 - Antworten kann man entweder via Vorgabe oder der Konversationspartner antwortet selbst.

Es hoert sich teilweise kompliziert an, ist aber ein total simples und witziges Tool fuer Jedermann/frau, der/die viel reist oder einfach eine neue Sprache mit hohem Spaßfaktor erlernen moechte.

Menü

Overlay beenden ohne zu speichern

Daten speichern



Kategorie bestimmen


Bestätigungsemail an



Bilddaten hochladen

[Redaktions-Overlay] NEWS



Einfach in das Textfeld klicken, um mit dem Editieren zu beginnen.
Zum Stoppen außerhalb des Textfeldes klicken.


Menü

Overlay beenden ohne zu speichern

Daten speichern



Kategorie bestimmen


Bestätigungsemail an



Bilddaten hochladen
Copyright Spiel&Presse e.V. 2015 bis heute. See Kontakt/Impressum for more Informations. All rights reserved.
Hintergrundbild: www.alphacoders.com | Foto: Lincoln Harrison (2013). Diese Webseite verwendet Cookies, um Benutzern den Zugang als User zu ermöglichen.
Weitere Infos zu unserer Sicherheitspolitik finden Sie im Datenschutzbereich.